中国上海、北京、天津、大連、杭州、寧波、蘇州、無錫、広州、深圳、東莞生活情報満載!!

『知ってるつもりの中国語～「同じ漢字」が誤解のモト』は、中国の言語と文化に精通した著者が、実体験を交えて面白おかしく日本語(日本)との違いを紹介している本。中国語を勉強したことのない人は「へ～」、学習者は「分かる分かる！」とつぶやきながら読んでしまうだろう。同じ漢字なのに意味の違うもの、外来語表記の法則、日本の感覚のままでは使ってはいけないひと言などなど。中国語への理解が一歩進む本だ。